Übersetzen Türkisch Arabisch لأسبابٍ طبية

Türkisch

Arabisch

Beni tıbbi nedenlerden dolayı durdurmuyorsun.

لم تجابهيني لأسبابٍ طبّيّة
Tedavi amacıyla kullanıyor.

يستخدم هذه لأسباب طبية
Peki başka kimleri himayene almanı istedi?

لكونه مرفوضاً لأسباب طبية
Hepsine sağlık sorunlarımdan ötürü ihtiyacım var. Anladım.

أنا أحتاجهم لأسباب طبيه
Ordudan terhis edildi. Travma sonrası stres bozukluğu yüzünden.

...لذا تم تسريحه لأسباب طبية
Tıbbi yardım amacıyla dolaşabiliriz herhalde, değil mi?

يمكننا أن نجعل هذا لأسباب طبية، صحيح؟
Kulübede bulduğumuz marihuana da tıbbi olarak verilmiş olabilir.

الماريغوانا في الكوخ قد تكون لأسباب طبية
Numarayı görsem yeter, tıbbi sebepler için lazım!

دعني أرى الرقم فقط لأسباب طبيه
Sağlık nedenlerinden dolayı ordudan ayrıldın... sonra da iki yıl boyunca Mösyö de Quellenberg'e hizmet ettin.

تركت الجيش لأسباب طبية وخدمت للسيد "كويلنبيرج" لمدة عامان
10 yıl yerine 7.5 yıl. Sağlık sorunundan dolayı çıkmazsa bile 4 yıl içinde dışarda.

سبع سنوات و نصف إلى عشر سنوات و سيخرج بعد أربع سنوات لأسباب طبية